12月15日に、12月2回目のZwiftのアップデートがありました。
アップデートの間隔は毎月1回のことが多いので12月はアップデートが多めの月のようです。
更新情報やサポートなどを見ると、運営の人がZwiftをより良いものにしようと頑張っているのが伝わってきます。実際、私がはじめてからまだ日が浅いですがZwift本体も、Zwiftモバイル・リンクも使いやすくなってきています。
来年に大型アップデートもあるようなので、どのようにZwiftが変わっていくのが楽しみです。
Zwiftの新機能
Zwiftのアップデート情報を翻訳してみました。
こんにちは。ズイフター！
今週のアップデートは、私たちが取り組んでいる大型アップデートに先立ち小さな修正が数多く行われました。
今回の変更点：
- 1月14日までに10,000カロリーを消費するミッションを追加します。
- 長いアクティビティを削除する時に確認ダイアログを追加しました。
- ANT+フットポッドのケイデンスを取得できるようにしました。
- ワトピアの桟橋のいくつかのトランジションを滑らかにしました。
- レース結果の表示が必要ない距離と時間のイベントの終了時の表示をシンプルにしました。
- 13歳未満のユーザーはすべてのメッセージが表示されません。
- イベントの途中から参加した時、グループに配置されますが位置がより正確になります。
- グループワークアウトのダウンロードをより堅牢にしました。
- グループライド中にクラスを変更することはできません。
- グループライド中に体重を変更することはできません。
- AppleTVの修正：デバイスをペアリングするときにまれにクラッシュする問題が修正されました。
- グループワークアウト中のスピードが速くなります。
- キャラクターの髪がクリスマスや感謝祭などのイベントの時に消えてしまう件を修正しました。
- ロードバイクのクランクを、低画質のグラフィックでも描画するようにしました。
- その他のバグ修正とパフォーマンスの改善しました。
いつものように、変更に関する提案やフィードバックに関して私たちはすべて耳を傾けています。そのための良い方法は、Zwift Support Communityです。
ライドオン！
Zwiftチーム
今回のアップデートについて
グループワークアウト中のスピードが速くなりますね！
グループワークアウトが進むスピードは今まで体感少し遅めだったので、ワークアウトの時間は今までと同じでも爽快感が増えそうです。
レース時にずるができないように体重やクラスの変更も出来なくなりましたね。
そんなことをしていた人はごく少数だとは思いますが、よりレースが面白くなりそうです。
10000キロカロリー消費のミッションは、約1時間ライドすると500キロカロリー前後消費するので約20時間ライドすると達成できそうです。
頑張ればいけそうですね！
今回の修正で一番おもしろかったのが、キャラクターの髪が消えてしまう件です。
わたしが一回体験したのが、ヘルメットをかぶると髪が消える、ヘルメットをはずすと髪が生える、なんでハゲるのかわからずつけたり外したりしてましたが、翌日しれっと治ってました。
完全に治ってしまったのが嬉しいような寂しいような・・・です。
クリスマスは特別な衣装でライドできるらしいです。
今年はどんな被り物でしょうか。楽しみですね！